كشفت مدينة إيكوروليني عن ميزانية ضخمة بقيمة 71 مليار راند للسنة المالية 2026/27، واضعةً نصب عينيها استعادة القدرة على تقديم الخدمات، وإعادة بناء البنية التحتية، وتعزيز الاستقرار المالي، وتحفيز النمو الاقتصادي. تأتي هذه الميزانية في وقت حرج تسعى فيه المدينة إلى استعادة ثقة الجمهور وتسريع وتيرة تقديم الخدمات الأساسية التي تمس حياة المواطنين بشكل مباشر.
خلال إلقائه لخطاب الميزانية في مجمع حكومة أور تامبو، أكد جونسيزوي دلباتي، المسؤول المالي والاستراتيجية والتخطيط المؤسسي وتكنولوجيا المعلومات، التزام البلدية ببناء جسور الثقة مع السكان وتعزيز تقديم الخدمات الملموسة، مشيراً إلى أن هذه الخطة الطموحة تهدف إلى معالجة التحديات الراهنة ووضع المدينة على مسار مستدام من التقدم والازدهار.
محور استعادة القدرات المالية ومكافحة الفساد
تضمنت أبرز المستجدات في الميزانية الكشف عن خسائر فادحة في إيرادات الكهرباء تجاوزت 2.5 مليار راند خلال الربع الأول من السنة المالية 2024/25. وأوضح دلباتي أن هذه الخسائر نتجت عن تلاعب في الحسابات، وحذف للبيانات، وأنظمة فوترة غير فعالة استهدفت بشكل خاص كبار مستخدمي الطاقة. وأشار إلى أنه تم بالفعل فوترة ما قيمته 2 مليار راند، واستعادة 819 مليون راند من خلال الفوترة الرجعية، مؤكداً أن التحقيقات في السلوكيات الإجرامية والفساد المحتملة ستتواصل بحزم.
بالتوازي مع ذلك، سجلت المدينة تحسناً ملحوظاً في أداء قراءة العدادات، حيث ارتفعت النسبة من 84% إلى 97%، وتتواصل الجهود المكثفة لتعزيز تحصيل الإيرادات ومنع المزيد من التسربات المالية، مما يعكس التزاماً جاداً بتحسين الإدارة المالية وتقوية القاعدة الاقتصادية للمدينة.
زيادات في التعريفات لمواجهة التكاليف
سيواجه سكان إيكوروليني زيادات معتدلة في التعريفات اعتباراً من يوليو 2026، وذلك على الرغم من الجهود المبذولة للتخفيف من آثار ارتفاع تكاليف المعيشة. وتشمل الزيادات المقترحة:
- زيادة بنسبة 2% على ضرائب الممتلكات.
- زيادة بنسبة 11% على تعريفات المياه.
- زيادة بنسبة 8.35% على خدمات الصرف الصحي.
- زيادة بنسبة 3.7% على خدمات إزالة النفايات.
- عدم وجود زيادة على تعريفات الدفن والمقابر لسكان إيكوروليني.
- زيادات تعريفات الكهرباء بما يتماشى مع المبادئ التوجيهية الوطنية المعتمدة.
وصف دلباتي هذه التعريفات بأنها تمثل توازناً دقيقاً بين القدرة على تحمل التكاليف وضمان استمرارية تقديم الخدمات الحيوية للمواطنين.
رفع ميزانية الإصلاحات والصيانة إلى 4.6 مليار راند
يعد الارتفاع الكبير في ميزانية الإصلاحات والصيانة، الذي يصل إلى 4.6 مليار راند بعد أن كان 3.8 مليار راند، أحد أبرز معالم الميزانية الجديدة. وستوجه هذه المبالغ الضخمة نحو مجالات حيوية تشمل:
- 1.4 مليار راند لصيانة البنية التحتية للكهرباء.
- 830 مليون راند لأنظمة الطرق وتصريف مياه الأمطار.
- 1.9 مليار راند لصيانة أنظمة المياه والصرف الصحي.
- 104.3 مليون راند لصيانة الإنارة في الشوارع.
- 54 مليون راند لإصلاحات الفجوات والتشققات في الطرق (Sinkholes).
- 197.4 مليون راند للمباني والمرافق البلدية.
وأكد دلباتي أن زيادة الإنفاق تعكس التزام المدينة بالحفاظ على بنيتها التحتية وتحسين الخدمات الأساسية المقدمة للمواطنين.
أولوية للبنية التحتية والطرق والنقل
خصصت البلدية ميزانية رأسمالية قدرها 3.3 مليار راند لتطوير البنية التحتية، مع تركيز خاص على القطاعات التالية:
- 586 مليون راند لتحديثات البنية التحتية للطاقة.
- 707 مليون راند لمشاريع المياه والصرف الصحي.
- 1.4 مليار راند للبنية التحتية للطرق والنقل.
- 97.7 مليون راند لخدمات المجتمع.
- 88.2 مليون راند لتعزيز السلامة المجتمعية.
- 150 مليون راند لتحديثات تكنولوجيا المعلومات والأمن السيبراني.
وتخطط المدينة أيضاً لإنشاء مصنع أسفلت خاص بها لتسريع وتيرة إصلاح الحفر وتقليل الاعتماد على المقاولين الخارجيين.
الاستثمار في الإسكان وتطوير المستوطنات العشوائية
تتضمن الميزانية استثمارات كبيرة في مشاريع الإسكان وتطوير المستوطنات العشوائية، بهدف توفير 70 ألف وحدة سكنية جديدة من خلال 11 مشروعاً تنموياً ضخماً. وتشمل المشاريع ذات الأولوية:
- فوسلوروس إكستنشن 9.
- ثيمبيسا إكستنشن 27.
- كلاي فيل إكستنشن 45.
بالإضافة إلى ذلك، تم تخصيص 38.5 مليون راند لإعادة تأهيل أربع مستوطنات عشوائية، و 6.8 مليون راند لنقل 6000 أسرة، و 9.8 مليون راند لمشاريع تخطيط تستفيد منها ما يقرب من 89 ألف أسرة.
تحفيز التنمية الاقتصادية وخلق فرص العمل
بهدف تحفيز الاستثمار ودفع عجلة النمو الاقتصادي، ستخصص المدينة 7.5 مليون راند لإنشاء وكالة إيكوروليني للتنمية (EDA). كما تلتزم البلدية بدعم الشباب والنساء والشركات الصغيرة من خلال توفير فرص شراء وتعزيز مشاركتهم في المناقصات البلدية، ومراجعة العوائق التي تحول دون وصول المشاريع الصغيرة إلى العقود الحكومية.
وأقر دلباتي بأزمة البطالة المستشرية في جنوب إفريقيا، حيث بلغ معدل البطالة الوطني 32.7%، داعياً إلى مزيد من التعاون لتعزيز النمو الاقتصادي وريادة الأعمال.
توظيف عمال نظافة وتوسيع نطاق الشرطة البلدية
أكدت المدينة أن خطط توظيف 700 عامل نظافة دائم و 290 ضابطاً في إدارة الشرطة والأمن (EMPD) قد تأخرت، ولكن سيتم تسريع العملية الآن. ومن المتوقع أن يبدأ توظيف عمال النظافة وضباط الأمن الداخلي في يوليو 2026. كما تخطط المدينة لشراء 12 شاحنة تجميع نفايات إضافية وما بين 20 إلى 25 مركبة تشغيلية جديدة لإدارة الشرطة والأمن.
توسيع نطاق تدابير تخفيف عبء الديون
في خطوة تهدف إلى مساعدة السكان المتعثرين مالياً، أعلنت إيكوروليني عن تعديلات في خطة إعادة تأهيل الديون والحوافز. قد يصبح السكان الآن مؤهلين لشطب 100% من ديونهم التي تجاوز عمرها 12 شهراً، مقارنة بـ 75% سابقاً. وكشفت المدينة أنه تم بالفعل تنفيذ شطب ديون بقيمة 2.8 مليار راند بحلول الربع الثالث من السنة المالية الحالية، مما أفاد بشكل كبير الأسر ذات الدخل المنخفض.
تحذير صارم ضد الفساد
وجه دلباتي تحذيراً شديداً لمسؤولي البلدية ومقدمي الخدمات المتورطين في أنشطة الفساد والفواتير الاحتيالية، مؤكداً أنه سيتم اتخاذ إجراءات صارمة ضدهم وتطبيق أقصى العقوبات. وشدد على أن المدينة ستلتزم بنهج عدم التسامح مطلقاً مع الفساد وسوء الإدارة وإساءة استخدام الأموال العامة.
وفي ختام خطابه، أكد دلباتي أن الميزانية مصممة لاستعادة الثقة في الحكومة المحلية وضمان تقديم خدمات موثوقة، مشيراً إلى أن هذه الميزانية البراغماتية تهدف إلى تحقيق خدمات أفضل وحياة أفضل ومستقبل أفضل لجميع المجتمعات.
