صفحة 6 من المقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

تم إعداد 12 مقارنة لك في هذه الصفحة

مقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000مع Verity V Kb6127

الميزة

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

Verity V Kb6127

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام مريح (إرجونوميك) قياسي (ستاندرد)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام true false
تصميم مسند المعصم نعم (متصل) false
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true true
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
ميزات الأزرار الماكرو -
مفاتيح الاختصار
مفاتيح التحكم في الوسائط false false
وظيفة مفاتيح الوسائط
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false false
وجود الحروف الفارسية false true
مادة المفتاح -
مادة الهيكل بلاستيك ABS بلاستيك
ميزات التصميم الأخرى أرجلปรับ الارتفاع
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح غشائي (ممبرين) -
ميزة الإضاءة الخلفية false false
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) false false
ميزة مكافحة التشويش false -
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ false -
مؤشر الحالة LED مع 4 مؤشرات LED مع 3 مؤشرات LED
خيارات الألوان مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح) -
الحجم والأبعاد 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm) 29.5 * 128.8 * 439 مليمتر (mm)
نوع وطول الكابل كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A كابل USB 3.0 بطول 1.4 متر مع موصل Type-A
وزن المنتج 1020 جرام (g) 380 جرام (g)
عمر كل مفتاح -
محتويات العلبة - لوحة مفاتيح
الميزات الإضافية -

مقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000مع Xp Product Xp 8200

الميزة

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

Xp Product Xp 8200

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام مريح (إرجونوميك) قياسي (ستاندرد)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام true false
تصميم مسند المعصم نعم (متصل) false
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true true
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
ميزات الأزرار الماكرو -
مفاتيح الاختصار
مفاتيح التحكم في الوسائط false true
وظيفة مفاتيح الوسائط
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false -
وجود الحروف الفارسية false true
مادة المفتاح -
مادة الهيكل بلاستيك ABS -
ميزات التصميم الأخرى -
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح غشائي (ممبرين) -
ميزة الإضاءة الخلفية false false
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) false -
ميزة مكافحة التشويش false false
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ false -
مؤشر الحالة LED مع 4 مؤشرات LED مع 3 مؤشرات LED
خيارات الألوان مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح) -
الحجم والأبعاد 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm) -
نوع وطول الكابل كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A -
وزن المنتج 1020 جرام (g) -

مقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000مع Redragon K583

الميزة

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

Redragon K583

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد -
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام مريح (إرجونوميك) للألعاب (جيمنج)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام true true
تصميم مسند المعصم نعم (متصل) نعم (قابل للفصل)
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع مسطح
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true true
مفاتيح ماكرو مخصصة false true
ميزات الأزرار الماكرو
مفاتيح الاختصار -
مفاتيح التحكم في الوسائط false -
وظيفة مفاتيح الوسائط -
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false -
وجود الحروف الفارسية false false
مادة المفتاح -
مادة الهيكل بلاستيك ABS -
ميزات التصميم الأخرى -
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح غشائي (ممبرين) ميكانيكي
ميزة الإضاءة الخلفية false true
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) false -
ميزة مكافحة التشويش false true
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ false -
مؤشر الحالة LED مع 4 مؤشرات LED -
خيارات الألوان مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح) -
الحجم والأبعاد 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm) 34.5 * 215 * 260.7 مليمتر (mm)
نوع وطول الكابل كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A كابل USB Type-A بطول 1.8 متر
وزن المنتج 1020 جرام (g) -
نوع الإضاءة الخلفية - ضوء RGB مع إمكانية التخصيص
طريقة عمل تقنية مكافحة التشويش -
الميزات الإضافية -

مقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000مع Rapoo MT510 PRO

الميزة

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

Rapoo MT510 PRO

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام مريح (إرجونوميك) للألعاب (جيمنج)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام true false
تصميم مسند المعصم نعم (متصل) false
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح 84 مفتاح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true false
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
ميزات الأزرار الماكرو -
مفاتيح الاختصار -
مفاتيح التحكم في الوسائط false false
وظيفة مفاتيح الوسائط -
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false -
وجود الحروف الفارسية false false
مادة المفتاح
مادة الهيكل بلاستيك ABS إطار من الألومنيوم
ميزات التصميم الأخرى -
نوع الاتصال سلكي سلكي ولاسلكي
نوع المفاتيح غشائي (ممبرين) ميكانيكي
ميزة الإضاءة الخلفية false true
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) false false
ميزة مكافحة التشويش false -
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ false -
مؤشر الحالة LED مع 4 مؤشرات LED -
خيارات الألوان مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح) -
الحجم والأبعاد 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm) 35.5 * 120.2 * 310.1 مليمتر (mm)
نوع وطول الكابل كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A -
وزن المنتج 1020 جرام (g) 773 جرام (g)
تفاصيل الاتصال اللاسلكي - متوافق مع بلوتوث 3.0 و 5.0 / نطاق تردد 2.4 جيجاهرتز / نطاق 10 أمتار
عمر كل مفتاح -
نوع الإضاءة الخلفية - ضوء أزرق مع 7 تأثيرات مختلفة
تقنية البطارية - بطارية مدمجة بسعة 4000 مللي أمبير
عمر البطارية - 60 يوم
الميزات الإضافية -

مقارنة Lenovo Thinkplus Tk200مع Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

الميزة

Lenovo Thinkplus Tk200

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام للألعاب (جيمنج) مريح (إرجونوميك)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام false true
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true true
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
مفاتيح الاختصار
مفاتيح التحكم في الوسائط false false
وظيفة مفاتيح الوسائط
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false false
وجود الحروف الفارسية false false
ميزات التصميم الأخرى قاعدةปรับ الارتفاع
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح ميكانيكي غشائي (ممبرين)
عمر كل مفتاح -
ميزة الإضاءة الخلفية true false
نوع الإضاءة الخلفية إضاءة RGB -
ميزة مكافحة التشويش false false
نوع وطراز المفاتيح مفاتيح زرقاء -
الحجم والأبعاد 70 * 146 * 449 مليمتر (mm) 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm)
تصميم مسند المعصم - نعم (متصل)
ميزات الأزرار الماكرو -
مادة المفتاح -
مادة الهيكل - بلاستيك ABS
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) - false
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ - false
مؤشر الحالة LED - مع 4 مؤشرات LED
خيارات الألوان - مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح)
نوع وطول الكابل - كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A
وزن المنتج - 1020 جرام (g)

مقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000مع Roccat Magma

الميزة

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

Roccat Magma

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام مريح (إرجونوميك) للألعاب (جيمنج)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام true false
تصميم مسند المعصم نعم (متصل) نعم (قابل للفصل)
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح 104 مفتاح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true true
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
ميزات الأزرار الماكرو -
مفاتيح الاختصار
مفاتيح التحكم في الوسائط false false
وظيفة مفاتيح الوسائط
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false false
وجود الحروف الفارسية false false
مادة المفتاح -
مادة الهيكل بلاستيك ABS بلاستيك وألومنيوم
ميزات التصميم الأخرى أرجلปรับ الارتفاع
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح غشائي (ممبرين) غشائي (ممبرين)
ميزة الإضاءة الخلفية false true
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) false false
ميزة مكافحة التشويش false -
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ false -
مؤشر الحالة LED مع 4 مؤشرات LED مع 4 مؤشرات LED
خيارات الألوان مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح) -
الحجم والأبعاد 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm) 39 * 157 * 452 مليمتر (mm)
نوع وطول الكابل كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A كابل USB 2.0 بطول 1.8 متر مع موصل Type-A
وزن المنتج 1020 جرام (g) 870 جرام (g)
نوع الإضاءة الخلفية -
محتويات العلبة - لوحة المفاتيح / مسند المعصم / دليل المستخدم
الميزات الإضافية - Konsol desteği sadece Sony (PS4/PS5) ve Microsoft (Xbox One / Series X

مقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000مع Rapoo K10

الميزة

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

Rapoo K10

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد -
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام مريح (إرجونوميك) لوحة الأرقام (نامباد)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام true false
تصميم مسند المعصم نعم (متصل) false
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true true
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
ميزات الأزرار الماكرو -
مفاتيح الاختصار
مفاتيح التحكم في الوسائط false false
وظيفة مفاتيح الوسائط -
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false false
وجود الحروف الفارسية false false
مادة المفتاح
مادة الهيكل بلاستيك ABS بلاستيك
ميزات التصميم الأخرى -
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح غشائي (ممبرين) غشائي (ممبرين)
ميزة الإضاءة الخلفية false false
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) false false
ميزة مكافحة التشويش false false
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ false false
مؤشر الحالة LED مع 4 مؤشرات LED مع مؤشر LED واحد
خيارات الألوان مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح) -
الحجم والأبعاد 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm) 20 x 90 x 150 مم
نوع وطول الكابل كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A كابل USB بموصل Type-A
وزن المنتج 1020 جرام (g) 150 جرام (g)
الميزات الإضافية - متوافق مع Windows 7 والإصدارات الأحدث و Mac OS

مقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000مع One Max Om G5200

الميزة

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

One Max Om G5200

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام مريح (إرجونوميك) للألعاب (جيمنج)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام true false
تصميم مسند المعصم نعم (متصل) false
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر دائري بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true true
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
ميزات الأزرار الماكرو -
مفاتيح الاختصار
مفاتيح التحكم في الوسائط false false
وظيفة مفاتيح الوسائط
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false false
وجود الحروف الفارسية false true
مادة المفتاح -
مادة الهيكل بلاستيك ABS بلاستيك
ميزات التصميم الأخرى أرجلปรับ الارتفاع
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح غشائي (ممبرين) -
ميزة الإضاءة الخلفية false true
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) false false
ميزة مكافحة التشويش false -
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ false -
مؤشر الحالة LED مع 4 مؤشرات LED مع 3 مؤشرات LED
خيارات الألوان مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح) -
الحجم والأبعاد 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm) 32 * 128 * 443 مليمتر (mm)
نوع وطول الكابل كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A كابل USB 2.0 بطول 1.8 متر مع موصل Type-A
وزن المنتج 1020 جرام (g) -
نوع الإضاءة الخلفية - ضوء RGB
محتويات العلبة - لوحة مفاتيح
الميزات الإضافية -

مقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000مع Rapoo MT510

الميزة

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

Rapoo MT510

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام مريح (إرجونوميك) للألعاب (جيمنج)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام true false
تصميم مسند المعصم نعم (متصل) false
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح 87 مفتاح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true false
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
ميزات الأزرار الماكرو -
مفاتيح الاختصار
مفاتيح التحكم في الوسائط false false
وظيفة مفاتيح الوسائط
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false false
وجود الحروف الفارسية false false
مادة المفتاح
مادة الهيكل بلاستيك ABS معدني
ميزات التصميم الأخرى أرجلปรับ الارتفاع
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح غشائي (ممبرين) ميكانيكي
ميزة الإضاءة الخلفية false true
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) false false
ميزة مكافحة التشويش false -
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ false -
مؤشر الحالة LED مع 4 مؤشرات LED -
خيارات الألوان مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح) أبيض
الحجم والأبعاد 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm) 35.5 * 120.2 * 310.1 مليمتر (mm)
نوع وطول الكابل كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A
وزن المنتج 1020 جرام (g) 717 جرام (g)
عمر كل مفتاح -
نوع الإضاءة الخلفية - إضاءة خلفية زرقاء

مقارنة Keychron V1مع Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

الميزة

Keychron V1

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام قياسي (ستاندرد) مريح (إرجونوميك)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام false true
تصميم مسند المعصم false نعم (متصل)
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية false true
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
مفاتيح الاختصار
مفاتيح التحكم في الوسائط true false
وظيفة مفاتيح الوسائط
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false false
وجود الحروف الفارسية false false
مادة المفتاح
مادة الهيكل بلاستيك، فولاذ بلاستيك ABS
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح ميكانيكي غشائي (ممبرين)
ميزة الإضاءة الخلفية true false
نوع الإضاءة الخلفية إضاءة RGB -
ميزة مكافحة التشويش false false
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ true false
الميزات الإضافية -
وزن المنتج 970 جرام (g) 1020 جرام (g)
محتويات العلبة -
ميزات الأزرار الماكرو -
ميزات التصميم الأخرى -
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) - false
مؤشر الحالة LED - مع 4 مؤشرات LED
خيارات الألوان - مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح)
الحجم والأبعاد - 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm)
نوع وطول الكابل - كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A

مقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000مع Redragon AMSA K592 PRO RGB

الميزة

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

Redragon AMSA K592 PRO RGB

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام مريح (إرجونوميك) للألعاب (جيمنج)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام true false
تصميم مسند المعصم نعم (متصل) -
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true true
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
ميزات الأزرار الماكرو
مفاتيح الاختصار
مفاتيح التحكم في الوسائط false false
وظيفة مفاتيح الوسائط
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false false
وجود الحروف الفارسية false false
مادة المفتاح -
مادة الهيكل بلاستيك ABS -
ميزات التصميم الأخرى -
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح غشائي (ممبرين) بصري
ميزة الإضاءة الخلفية false true
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) false -
ميزة مكافحة التشويش false false
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ false -
مؤشر الحالة LED مع 4 مؤشرات LED -
خيارات الألوان مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح) -
الحجم والأبعاد 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm) -
نوع وطول الكابل كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A -
وزن المنتج 1020 جرام (g) 1300 جرام (g)
عمر كل مفتاح -
نوع الإضاءة الخلفية - إضاءة RGB
نوع وطراز المفاتيح - مفتاح أزرق / مفتاح Redragon البصري الخاص (V-Optical)

مقارنة Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000مع Rapoo V530

الميزة

Microsoft Surface Ergonomic Keyboard 4000

Rapoo V530

نوع لوحة المفاتيح حسب الأبعاد
تصنيف لوحة المفاتيح حسب الاستخدام مريح (إرجونوميك) للألعاب (جيمنج)
تقسيم الأزرار وسهولة الاستخدام true false
تصميم مسند المعصم نعم (متصل) false
إجمالي عدد مفاتيح لوحة المفاتيح
شكل وبنية المفاتيح مربع بسطح مقعر مربع بسطح مقعر
حالة لوحة المفاتيح الرقمية true true
مفاتيح ماكرو مخصصة false false
ميزات الأزرار الماكرو -
مفاتيح الاختصار -
مفاتيح التحكم في الوسائط false false
وظيفة مفاتيح الوسائط
زر التشغيل/إيقاف التشغيل false false
وجود الحروف الفارسية false false
مادة المفتاح
مادة الهيكل بلاستيك ABS سبائك الألومنيوم
ميزات التصميم الأخرى أرجلปรับ الارتفاع
نوع الاتصال سلكي سلكي
نوع المفاتيح غشائي (ممبرين) ميكانيكي
ميزة الإضاءة الخلفية false true
ميزة لوحة اللمس (التاتش باد) false false
ميزة مكافحة التشويش false true
الذاكرة الداخلية والملفات القابلة للحفظ false -
مؤشر الحالة LED مع 4 مؤشرات LED مع 3 مؤشرات LED
خيارات الألوان مزيج أسود ورمادي (رمادي داكن/فاتح) -
الحجم والأبعاد 60.7 * 262.4 * 487.7 مليمتر (mm) 40 * 136 * 438 مليمتر (mm)
نوع وطول الكابل كابل USB 2.0 بطول 1.5 متر مع موصل Type-A كابل USB بموصل Type-A
وزن المنتج 1020 جرام (g) 1200 جرام (g)
نوع الإضاءة الخلفية -
طريقة عمل تقنية مكافحة التشويش -
الميزات الإضافية -